- Antes de empezar: los requisitos de la transferencia rápida
- Los cinco métodos de activación y cuándo usar cada uno
- Transferir tu número desde otro iPhone después de configurarlo
- Activación de operador y código QR
- Otros caminos: enlace, app del operador, datos manuales y Android
- eSIM en viajes al extranjero
- Mi consejo
- Preguntas frecuentes
Para activar una eSIM en el iPhone abre Configuración, toca Datos celulares y luego Configurar datos celulares o Agregar eSIM; desde ahí transfieres la línea desde otro iPhone cercano o sigues el método que te dé tu operador, como un código QR. Necesitas un iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR o posterior y un operador que admita eSIM.
La eSIM es una tarjeta SIM digital integrada en el iPhone, así que no hace falta una tarjeta física. Apple describe cinco caminos para activarla y cuál te toca depende de tu operador. Aquí los tienes todos, con los botones tal como aparecen en la ayuda de Apple en español (fuente: Soporte técnico de Apple, leído en noviembre de 2026). No incluyo tarifas: eso lo fija cada operador.
Antes de empezar: los requisitos de la transferencia rápida
El camino más cómodo es la transferencia rápida de eSIM, que pasa tu número del iPhone anterior al nuevo sin llamar al operador. Pero solo funciona si tu operador la admite y si se cumplen cuatro condiciones a la vez:
- Has iniciado sesión con la misma cuenta de Apple en los dos dispositivos.
- El iPhone anterior está desbloqueado con su código.
- Los dos están cerca y con el Bluetooth activado.
- Los dos tienen iOS 18.4 o versiones posteriores.
Hay un detalle que conviene tener presente: cuando el plan se activa en el iPhone nuevo, la SIM anterior se desactiva. Con iOS 26 o posterior también puedes transferir más de un número al iPhone nuevo. Y para configurar la eSIM el iPhone debe estar conectado a una red Wi-Fi o a un punto de acceso; en algunos países y regiones, los modelos que son solo eSIM pueden activarse sin Wi-Fi.
Los cinco métodos de activación y cuándo usar cada uno
| Método | Cuándo aplica | Por dónde empieza |
|---|---|---|
| Transferencia rápida de eSIM | Pasas tu número de otro iPhone | Durante la configuración o en Configuración > Datos celulares |
| Activación de operador de eSIM | El operador asigna la eSIM a tu iPhone | Notificación El plan celular está listo para instalarse |
| Código QR | El operador te da un código QR | Pantalla Configuración de red celular > Usar código QR, o la app Cámara |
| Enlace o app del operador | El operador te envía un enlace o tiene app | Tocar el enlace (iOS 17.4 o posterior) o la app del operador |
| Datos manuales | El operador te envía los datos para escribirlos | Configuración > Datos celulares > Agregar plan de datos |
Transferir tu número desde otro iPhone después de configurarlo
- Abre la app Configuración del iPhone nuevo.
- Toca Datos celulares.
- Toca Configurar datos celulares o Agregar eSIM.
- Elige el plan que quieres transferir. Si no ves una lista de números, toca Transferir de iPhone cercano.
- Sigue las instrucciones en el iPhone anterior y toca Transferir, o escribe el código de verificación que aparece en el iPhone nuevo.
- Espera a que el plan se active en el iPhone nuevo.
Si aparece la tira Termina de configurar tu plan de datos celulares de tu operador, tócala: te lleva a la web del operador para terminar la transferencia. Con algunos operadores también puedes convertir tu SIM física en una eSIM en el mismo iPhone.
Activación de operador y código QR
Si pediste la eSIM a tu operador después de configurar el iPhone y te la envió por activación de operador:
- Toca la notificación El plan celular está listo para instalarse.
- En Configuración, toca Plan de datos celulares del operador listo para instalarse.
- Toca Continuar en la parte inferior de la pantalla.
- Haz una llamada para comprobar la conexión. Si no puedes llamar, contacta al operador.
- Si el plan nuevo reemplaza al de una SIM física, retira esa tarjeta y reinicia el iPhone.
Con un código QR, durante la configuración toca Usar código QR cuando aparezca la pantalla Configuración de red celular. Si el iPhone ya está configurado:
- Abre la app Cámara, escanea el código y toca la notificación Plan de datos celulares detectado. Con iOS 17.4 o posterior, si el código te llega por correo o en el navegador, mantenlo presionado y toca Agregar eSIM.
- Toca Continuar.
- Toca Agregar plan de datos.
- Si te lo pide, escribe el código de confirmación que te dio el operador.
Otros caminos: enlace, app del operador, datos manuales y Android
- Enlace: en iOS 17.4 o posterior, toca el enlace, luego Permitir en la notificación Activar nueva eSIM y después Continuar.
- App del operador: descárgala de la App Store; algunas permiten también traer tu número del teléfono anterior.
- Datos manuales: Configuración > Datos celulares (o Datos móviles) > Agregar plan de datos > Ingresar detalles manualmente.
- Desde Android: contacta a tu operador, que te dará un código QR o usará la activación de operador. Con iOS 26 o posterior, algunos operadores y fabricantes admiten la transferencia directa entre Android y iPhone.
eSIM en viajes al extranjero
En los modelos compatibles puedes tener dos eSIM activas al mismo tiempo, por ejemplo una para tu número de casa y otra para el país que visitas. Para usar una eSIM de otro operador, el iPhone no puede estar bloqueado: ve a Configuración > General > Información y busca Sin restricción de SIM junto a Bloq. de operador. Apple menciona proveedores internacionales con planes de datos prepagados que cubren más de 190 países o regiones. Para elegir la línea de datos, ve a Configuración > Datos celulares. Y si pierdes el teléfono de viaje, la eSIM no se puede extraer; te servirá saber cómo localizar un iPhone perdido.
Want AI doing the heavy lifting in your marketing?
I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.
Mi consejo
Antes de tocar nada, actualiza los dos iPhone a iOS 18.4 o posterior y ponlos uno al lado del otro con el Bluetooth activado: así cumples los requisitos de la transferencia rápida y te ahorras llamar al operador. Si tu operador no la admite, pídele directamente el código QR, que es el segundo camino más sencillo. Y no tires la SIM física hasta comprobar con una llamada que la eSIM funciona. Ya con el teléfono nuevo listo, deja configurado Buscar mi iPhone el primer día.
Preguntas frecuentes
¿Qué iPhone necesito para usar eSIM?
Un iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR o un modelo posterior, y un operador o proveedor de servicios internacionales que admita eSIM.
¿Puedo pasar mi eSIM de un iPhone a otro sin llamar al operador?
Sí, con la transferencia rápida de eSIM, si tu operador la admite. Los dos iPhone deben usar la misma cuenta de Apple, tener iOS 18.4 o posterior, estar cerca y con Bluetooth activado.
¿Qué pasa con la SIM anterior al activar la eSIM?
Cuando el plan de datos celulares se activa en el iPhone nuevo, la SIM anterior se desactiva.
¿Puedo tener dos eSIM activas a la vez?
Sí, en los modelos de iPhone compatibles puedes tener dos eSIM activas al mismo tiempo, por ejemplo una de casa y otra de viaje.


