Asset 20 8 2
Does AI recommend your business? Run the free check →

Join 15,000 business owners, marketers and entrepreneurs. The Sunday newsletter you'll be annoyed only arrives once a week.

Article

Can People Tell When Writing Was Created by AI? I Ran the Test on Myself

The short version: Sometimes, yes, but not for the reasons people think, and the tools built to catch AI writing are wrong often enough that trusting them blindly will get an innocent person fired or a good student accused of cheating. Humans spot AI writing best when it is bland and generic, not when it is well edited, and the moment a real person edits AI text, detection accuracy drops close to a coin toss.

What gives AI writing away

I have read thousands of client drafts, blog posts, LinkedIn updates and email sequences over the last two years, plenty of them written with AI help and plenty written by hand. There are patterns. Not proof, patterns.

  • Every sentence is roughly the same length, which real human writing almost never does
  • Lists appear where a paragraph would have done the job, often in threes, because AI loves the rule of three
  • The word “delve” or “unlock” or “handle” turns up in a piece about, say, dog grooming, which is a dead giveaway because nobody talks like that at the pub
  • There is no opinion. Everything is balanced. Nobody who has run a business for twenty years writes without an opinion
  • Transitional phrases like “moreover” and “in conclusion” show up in a 400 word blog post where they have no business being

None of that is a rule. It is a smell test, and smell tests fail constantly, which is the part nobody wants to admit when they are selling you a detection tool.

I tested my own writing on three detectors, and it went badly

Last spring I took a blog post I had written myself, no AI involved, about a client project I ran for a small manufacturing firm in the Midlands, and I ran it through three popular AI detection tools out of pure curiosity.

GPTZero said it was 94 percent likely to be AI generated.

Originality.ai said 12 percent AI.

Copyleaks landed in the middle at 61 percent.

Same paragraph, same words, three tools, three wildly different verdicts, and not one of them agreed with the actual truth, which is that a fifty three year old woman wrote every word of it herself on a train from Manchester to London with patchy wifi and a flat coffee. That is the bit that should worry anyone using these tools to make decisions about hiring, grading, or firing.

Why did it flag as AI at all? Because I write in short punchy sentences with clear structure, which happens to be the same style AI models are trained to produce because that style performs well in search and reads easily. The tools are not detecting artificial intelligence. They are detecting a certain register of clarity, and clear human writers get caught in that net constantly.

The uncomfortable truth about detection tools

Here is the part most people writing about this topic skip past. AI detectors are trained mostly on text from GPT-3.5 and early GPT-4 outputs, and every time OpenAI, Anthropic or Google update their models, the detectors fall a step behind. A 2023 study out of the University of Pennsylvania found that human readers could spot GPT-4 generated essays correctly only about half the time, which is exactly what you would get from guessing.

Editors will tell you confidently that they can always tell. Teachers will tell you the same thing. Recruiters reading a cover letter will swear they have a nose for it. Most of them are wrong at least as often as they are right, they just remember the times they were right and forget the times they were not, which is how confidence and accuracy end up living in completely different rooms.

I have watched a freelance writer lose a contract because a client ran her original, human written pitch through a free detector and got a high AI score. She had no way to prove otherwise beyond her own word. That is the real cost of this arms race, and it lands hardest on writers who happen to write cleanly, on non native English speakers whose sentence patterns trip the detectors more often, and on students who write in short declarative sentences because that is what they were taught in school.

Where people really can tell, most of the time

There is a difference between “can a tool tell” and “can a person tell,” and the honest answer changes depending on how much effort went into hiding it.

  • Unedited first drafts from a chatbot are usually spottable within two paragraphs, because they hedge everything and repeat the question back at you before answering it
  • Personal stories with no personal detail in them read as fake almost instantly, because a real story has a specific place, a specific number, a specific person’s name in it
  • Anything trying to sound emotional without any actual sensory detail (the smell of the room, the exact time of day, what someone said out loud) tends to feel hollow, because AI describes feelings in the abstract rather than showing the moment
  • Content that never disagrees with anything, never takes a side, never says something slightly risky, reads as safe in a way that flat out bores a human reader within a paragraph

Edited AI writing, though, where a person has gone through and added a real anecdote, cut the hedging, injected an opinion and fixed the rhythm, is nearly impossible to spot, by tool or by eye. That is the actual state of play in 2026, and it is not going to reverse.

What this means if you write for a living

If you are a freelance writer, a copywriter, or someone taking on online proofreading jobs to bring in extra income, the practical question is not “will they catch me” but “does my writing sound like me.” Clients who care about this are not running your work through a detector to catch a robot. They are checking whether the piece has a pulse. If it does not, it does not matter whether a machine wrote the first draft or you did on a bad day.

The same goes for job hunting. A cover letter that reads like it was generated in fifteen seconds, with no reference to the actual company, the actual role, or a specific reason you want it, gets binned by a human recruiter long before any AI detector gets involved. I wrote about spotting fake listings in how to tell if a remote job posting is legit, and the tell there is the same one that gives away lazy AI writing on either side of the hiring process: generic language standing in for specific effort.

Copywriters in particular get asked about this a lot, because copywriting has always been about persuasion built on specificity, not polish. If you want the background on why the craft is called what it is, I covered that in why is copywriting called copywriting anyway, and the short version is the same lesson: the job was never about sounding smart, it was about sounding like a person talking to another person.

How to check your own writing before you publish it

Here is the process I use on my own drafts now, AI assisted or not, before anything goes out under my name.

  1. Read it out loud. If you would never say a sentence to a friend across a table, cut it or rewrite it
  2. Count how many sentences in a row are the same length. If it is more than three, break the rhythm on purpose
  3. Find the one place where you disagree with the conventional wisdom on the topic, and make sure it is in there somewhere, because balanced-to-a-fault writing is the single biggest tell
  4. Add one specific, checkable detail that only you could know: a number, a date, a name, a place, an amount of money
  5. Cut every instance of “in today’s fast paced world,” “it is important to note,” and anything else that could appear in literally any article about any topic

Five minutes of that on a 600 word post fixes ninety percent of what makes writing feel machine made, whether a machine touched it or not.

The bit nobody wants to say out loud

Plenty of writing that people assume is AI generated was written by a tired, rushed human who did not have time to add detail or personality, and plenty of AI assisted writing passes every test because someone spent the time to make it good. The tell was never really about who typed the first draft. It was always about whether a person cared enough to make it specific. That was true before AI existed, when ghostwritten press releases and templated sales emails read exactly as flat as a bad AI draft does now. The technology changed. The tell did not.

If you are building any kind of income around writing right now, whether that is freelance content, proofreading, or one of the roles I list in legitimate work from home jobs that pay weekly, the skill that protects your income is not learning to dodge detectors. It is learning to write something a detector would flag as suspiciously good, because it sounds like an actual human who has lived an actual life.

Frequently asked questions

Can teachers and editors really tell if something was written by AI?

Sometimes, especially with unedited first drafts full of hedging and generic phrasing, but studies including one from the University of Pennsylvania put human accuracy at roughly the same as a coin toss for edited GPT-4 text, so confidence and accuracy are not the same thing here.

Are AI detection tools like GPTZero or Originality.ai accurate?

Not reliably. Different detectors given the same human written text have returned scores as far apart as 12 percent and 94 percent likelihood of being AI generated, which means they should never be the sole basis for a grading, hiring, or firing decision.

What makes AI writing obvious even without a detector tool?

Uniform sentence length, an absence of any real opinion, lists of three appearing constantly, and personal stories missing specific checkable detail like a name, a place, or an exact number are the clearest human-spottable signs.

Will editing AI generated text make it undetectable?

Largely yes. Once a person edits an AI draft to add a genuine opinion, a specific anecdote, and a broken up rhythm, both human readers and detection tools struggle to tell it apart from fully human writing.

Sources worth reading

Published and maintained by the Lilach Bullock team, covering marketing, AI and business growth.
Your buyers are asking AI who to use. Does it say you?

See for free whether ChatGPT, Claude, Perplexity, Gemini and Google name you, and get the plan to become the answer.

Check my AI visibility →
Sundays only

Get the Sunday newsletter.

One email a week. AI experiments, marketing tactics, and the workflows Lilach is building right now in her own business.

Subscribe free

Let’s get your marketing running on AI.

Book a free 30-minute call

We figure out what you need, where AI fits in, and what working together would look like.

Book the call →

Or take the 30-second calculator

You’ll see the hours and the money quietly leaking out of your week, and the three workflows worth building first.

Take the calculator →

Or grab the free AI resource library

Prompt packs, templates, checklists, and swipe files. The exact tools I build for paying clients. Yours, free.

Get the library →
Keep reading

More from the blog.