- La regia del tuo canale, non il sito per guardare video
- Le nove voci del menu a sinistra
- Un video alla volta: le sue sette schede
- Le schede che la dashboard può mostrarti
- Short e video clip dai tuoi video lunghi
- Creare una playlist direttamente da Studio
- L'app YouTube Studio
- Il mio consiglio
- Domande frequenti
YouTube Studio è il punto di riferimento per i creator: è lo spazio in cui gestisci il canale e i video, rispondi ai commenti e controlli i dati. Per aprirlo accedi a YouTube, seleziona la tua immagine del profilo e poi YouTube Studio, oppure vai direttamente su studio.youtube.com dal browser.
Tutto quello che trovi qui viene dagli articoli in italiano della Guida di YouTube su YouTube Studio, la dashboard, le playlist, l'app, i video clip e gli Short e gli strumenti di misurazione (fonte: Guida di YouTube, letto a ottobre 2026). Menu e pulsanti sono scritti come li scrive YouTube in italiano.
La regia del tuo canale, non il sito per guardare video
Su youtube.com guardi i video. In YouTube Studio gestisci la tua presenza: caricamenti, commenti, sottotitoli, copyright, branding. Ci sono due cose che quasi nessuno nota la prima volta.
La prima: i livelli sono due. Il menu a sinistra vale per tutto il canale. Quando apri un singolo video, il menu cambia e mostra schede che riguardano solo quel video. Se cerchi l'Editor o i Clip nel menu del canale, non li trovi.
La seconda: la dashboard non mostra sempre tutto. YouTube scrive che alcune schede potrebbero non essere visualizzate in base all'attività recente del canale. E la scheda Notifiche importanti al momento riporta solo due temi, Monetizzazione e Copyright. Le notifiche sull'account AdSense per YouTube e i risultati delle revisioni manuali sull'idoneità per gli inserzionisti non compaiono lì: per quelli devi controllare la tua email. In più, puoi attivare il tema scuro.
Le nove voci del menu a sinistra
Dopo l'accesso a YouTube Studio, gestisci canale e video da queste voci:
| Voce | A cosa serve |
|---|---|
| Dashboard | Panoramica delle nuove attività sul canale e delle novità su YouTube |
| Contenuti | I tuoi video, live streaming, post e playlist |
| Analytics | Metriche e report sul rendimento di canale e video |
| Community | Commenti da leggere e a cui rispondere, menzioni del canale da parte di altri creator |
| Sottotitoli | Sottotitoli e sottotitoli codificati per i tuoi video |
| Rilevamento contenuti | Richieste di rimozione per violazione del copyright |
| Guadagna | Impostazioni di monetizzazione, se hai aderito al Programma partner di YouTube |
| Personalizzazione | Layout, branding e informazioni di base del canale |
| Raccolta audio | Musica ed effetti sonori per i tuoi video |
Nello stesso menu trovi anche Invia feedback. Per l'assistenza c'è l'icona Guida nella parte superiore dello schermo.
Un video alla volta: le sue sette schede
Vai alla pagina Contenuti e fai clic sulla miniatura del video, oppure cercalo con la barra di ricerca in alto. A quel punto il menu a sinistra mostra:
| Scheda | Cosa ci fai |
|---|---|
| Dettagli | Modifichi titolo, descrizione e impostazioni del video |
| Analytics | Vedi le metriche disponibili a livello di video |
| Editor | Ritagli o sfochi il video, aggiungi schermate finali e tracce audio |
| Commenti | Leggi e rispondi ai commenti di quel video |
| Sottotitoli | Aggiungi audio multilingue e traduzioni di titolo e descrizione |
| Copyright | Visualizzi e gestisci i reclami per violazione del copyright |
| Clip | Crei e gestisci i clip |
Un trucco comodo: passando il mouse sopra un video compaiono a volte le icone Guarda su YouTube, Analytics, Commenti e Opzioni. Con la prima apri subito il video, con la seconda i suoi dati, con la terza i commenti, e Opzioni mostra le altre azioni. Per tornare alla home page del canale fai clic sulla tua immagine del profilo e poi su Il tuo canale.
Le schede che la dashboard può mostrarti
La dashboard si apre appena entri in YouTube Studio ed è fatta di schede che cambiano da canale a canale:
| Scheda | Cosa contiene |
|---|---|
| Violazioni del canale | Avvisi sulle Norme della community, avvertimenti, decisioni sui ricorsi |
| Rendimento dei contenuti più recenti | Il tuo ultimo video o live streaming; puoi comprimerla e resta compressa finché non la espandi |
| Video pubblicati | I video pubblicati di recente |
| Post più recente | Coinvolgimento sul tuo ultimo post, solo se hai l'idoneità per la scheda Post |
| Notifiche importanti | Messaggi su monetizzazione e copyright |
| Analisi del canale | Tempo di visualizzazione, visualizzazioni e iscritti degli ultimi 28 giorni, più i video principali |
| Ultimi commenti | I commenti a cui non hai ancora risposto |
| Iscritti recenti | Elenco con periodo a scelta, ordinabile per numero di iscritti |
| Problemi noti | Problemi in corso che toccano molti canali o utenti |
Possono comparire anche Nuovo risultato con i traguardi, Attività recente, Notizie, Creator Insider, Novità di Studio e Idee su misura per te con suggerimenti personalizzati.
Want AI doing the heavy lifting in your marketing?
I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.
Short e video clip dai tuoi video lunghi
Studio ha uno strumento per ritagliare le parti più coinvolgenti di un video nel formato lungo e pubblicarle come Short o video clip. YouTube precisa che non ricevi penalizzazioni per l'utilizzo dei tuoi contenuti in questo modo.
- In YouTube Studio, seleziona Contenuti e poi Video.
- Fai clic sul video che vuoi utilizzare.
- Nel menu a sinistra, seleziona Clip e Short.
- Fai clic su Crea clip o Short e scegli Short oppure Video clip.
- Seleziona il testo dalla trascrizione e fai clic su Conferma selezione, oppure inserisci i timestamp nell'editor della sequenza temporale.
- Per uno Short, in alto a destra seleziona Visualizza anteprima Short.
- Fai clic su Crea bozza e completa il normale caricamento.
I suggerimenti basati sull'AI sono disponibili solo in alcuni paesi e in alcune lingue, e l'italiano al momento non è nell'elenco. Il video originale viene aggiunto in automatico come video correlato allo Short, a meno che lo Short non sia privato, non in elenco o destinato ai bambini. Ritrovi gli Short in Contenuti e Short, i video clip in Contenuti e Video. Se vuoi partire da zero con lo smartphone, leggi la mia guida su come fare uno Short su YouTube.
Creare una playlist direttamente da Studio
- Accedi a YouTube Studio.
- In alto a destra, fai clic su CREA e poi su Nuova playlist.
- Inserisci titolo e descrizione.
- Scegli la visibilità dalla casella a discesa e, accanto, come verranno disposti i video.
- Fai clic su AGGIUNGI VIDEO e poi su CREA.
Il titolo può avere al massimo 150 caratteri, la descrizione al massimo 5000, e i caratteri < e > non sono ammessi. Le playlist esistenti le gestisci da Contenuti, nella scheda Playlist, dove puoi anche filtrarle o trasformarle in podcast con Menu e Imposta come podcast.
L'app YouTube Studio
L'app YouTube Studio per Android si scarica da Google Play. L'ultima versione funziona solo su Android 11.0 e versioni successive, e devi avere almeno 13 anni per scaricarla e usarla. Se hai più account, prima di guardare Analytics controlla di aver eseguito l'accesso a quello giusto.
Il mio consiglio
Prima del prossimo caricamento apri Studio e fai clic su ogni voce del menu a sinistra, poi apri un singolo video e guarda le sue sette schede. Capiti questi due livelli, trovi tutto in pochi secondi. Non affidarti solo alla dashboard per i messaggi importanti: controlla anche la posta. Se sei all'inizio, il primo passo è creare il tuo canale YouTube. E se lavori anche su TikTok, trovi l'equivalente nella mia guida a TikTok Studio.
Domande frequenti
Come si entra in YouTube Studio?
Accedi a YouTube, seleziona la tua immagine del profilo e poi YouTube Studio. In alternativa vai direttamente su studio.youtube.com.
Dove trovo l'Editor di un video?
L'Editor è una scheda del singolo video. Vai su Contenuti, fai clic sulla miniatura del video e trovi Editor nel menu a sinistra.
Perché nella dashboard mancano alcune schede?
Secondo YouTube alcune schede potrebbero non essere visualizzate in base all'attività recente del tuo canale. Non è un errore.
Esiste un'app di YouTube Studio?
Sì, per Android su Google Play. L'ultima versione richiede Android 11.0 o successivo e devi avere almeno 13 anni.
