Asset 20 8 2
Does AI recommend your business? Run the free check →

Join 15,000 business owners, marketers and entrepreneurs. The Sunday newsletter you'll be annoyed only arrives once a week.

Article

Hanukkah Messages for Clients and Colleagues

If you are skim reading
The short version: a good Hanukkah message to a client or colleague is short, specific to them, and sent in the first few days of the festival rather than on the last night.

The short version: a good Hanukkah message to a client or colleague is short, specific to them, and sent in the first few days of the festival rather than on the last night. It should never assume everyone on your list celebrates, and it should never be the only touchpoint you have with that person all year dressed up as a "relationship."

Hanukkah 2026 runs from sundown on 4 December to nightfall on 12 December. That gives you eight nights and a decent window to get a message out without it feeling like an afterthought you remembered on day seven.

Most business advice on this topic is a list of generic one-liners you could copy and paste into fifty emails. I want to give you something more useful: how to think about who gets a message, what to say, when to send it, and the mistakes that make a kind gesture land badly.

Who should get a Hanukkah message

Not everyone. This is the bit people get wrong first. You don't need to send a festive message to your entire CRM just because it's December and you feel like you should be doing something seasonal.

  • Clients and colleagues who are Jewish, or who you know celebrate Hanukkah, get a direct and specific message.
  • Clients and colleagues whose background you don't know get a general "season's greetings" or "wishing you a good end to the year" message instead, sent separately.
  • Don't send a Hanukkah message to someone who isn't Jewish just because you want to look culturally aware. That's performative and people clock it immediately.

If you run a small agency with, say, 40 active clients, you might realistically only have three or four for whom a Hanukkah message is the right call. That's fine. A short, well-aimed message to four people beats a mass blast to forty that half of them find odd.

What to write

The uncomfortable truth here is that most "Happy Hanukkah" business messages are forgettable because they say nothing about the actual relationship. "Wishing you a Happy Hanukkah and a prosperous new year" could be sent to anyone, about anything, and it reads that way. If you wouldn't notice the message was missing, don't bother sending it.

A message that works has three parts: the greeting, one specific line about them or your relationship, and a short, warm close. Here's a worked example.

Say you run a small marketing consultancy and one of your clients is a Jewish-owned family bakery you've worked with for eight months on their social media. Instead of:

"Happy Hanukkah! Wishing you a wonderful festival of lights."

Try:

"Happy Hanukkah. It's been a genuine pleasure watching your Instagram following grow this year, especially the donut video that hit 40,000 views in October. Hope the next eight nights are full of good food and better than usual sleep before the Christmas rush hits the bakery. Lilach."

That second version took maybe 90 seconds longer to write and it's the one they'll remember. It references something real, it's specific to their business, and it doesn't pretend you know more about their faith or traditions than you do.

Timing matters more than people think

Sending your message on the last night of Hanukkah is the equivalent of wishing someone a happy birthday the day after. Here's a simple rule: send between the first and third night. That's early enough to feel intentional and gives the message room to land before people are deep into their own celebrations and not checking work email.

If you manage a client list through an email platform or CRM, set a reminder two weeks before Hanukkah starts. Draft the messages in batches rather than writing from scratch on the day, you're more likely to send them rather than letting it slip because you got busy.

Work with me

Want AI doing the heavy lifting in your marketing?

I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.

Colleagues versus clients: different tone, different length

A colleague message can be more casual and a bit funnier. You work alongside them, you know their sense of humour, you can reference an in-joke. A client message needs to stay professional even when it's warm, because the relationship is still commercial at its core and overfamiliarity can feel odd if you don't have that rapport yet.

For colleagues, Slack or a quick internal email works fine. For clients, a personal email or a handwritten card if you send physical mail at Christmas anyway. Don't post a public LinkedIn message tagging a client unless you've checked they'd be comfortable being named publicly in a religious or cultural context. Some people would love it. Some would find it intrusive. Ask, or default to private.

A short-form template for colleagues

  • "Happy Hanukkah! Hope you get some good latkes in between meetings this week."
  • "Thinking of you and your family this Hanukkah, hope the first night was a good one."
  • "Happy Hanukkah to you and yours, enjoy the lights (and the dreidel arguments)."

A short-form template for clients

  • "Happy Hanukkah. Thank you for a great year of working together, looking forward to what 2026 brings for [company name]."
  • "Wishing you and your team a warm Hanukkah. Grateful for the trust you've put in us this year."
  • "Happy Hanukkah from all of us at [your company]. Here's to a bright eight nights and a brighter year ahead."

The mistake nobody tells you about

The thing almost no one says out loud: a one-off festive message to a client you haven't spoken to in six months doesn't repair the relationship, and clients can tell the difference between genuine warmth and a once-a-year box-tick. If your actual client care has been thin all year, a Hanukkah message won't fix that, it might even highlight it by contrast. The message works best as a nice addition to a relationship you're already maintaining, not a substitute for one you've neglected.

If you're realising your client communication has gone quiet across the board and a seasonal message is the first thing you've sent in months, that's worth addressing rather than papering over with a nice line about donuts. If you want help building out a real client communication or AI-supported outreach system so this doesn't happen again, that's exactly the kind of thing an AI consultant for small business can help you set up, using tools that flag relationship gaps before they become a problem.

Mixing Hanukkah and Christmas messages in one company

If your business sends Christmas cards or end-of-year messages too, don't fold Hanukkah into a generic "Happy Holidays" line as a lazy shortcut. It's better to send two separate, well-aimed messages than one vague one trying to cover every tradition at once. A message that tries to be everything to everyone usually ends up meaning very little to anyone.

Practically, that means keeping a simple list, perhaps a spreadsheet with three columns: name, which greeting applies, and send date. It takes ten minutes to set up and saves you from scrambling every December.

What not to do

  • Don't use "Happy Hanukkah" and a menorah emoji as your only effort if the client is someone you've worked closely with for years. It reads as minimal when they deserve more.
  • Don't guess at Hebrew phrases unless you're confident you're using them correctly. "Chag Sameach" (happy festival) is safe and widely understood, but don't try to be clever with phrases you're not sure of.
  • Don't send the message from a no-reply address or an automated marketing tool dressed up as personal. People notice, and it undoes the warmth you were going for.
  • Don't tie the message to a sales pitch. "Happy Hanukkah, also here's our January offer" in the same email cheapens both parts.

Frequently asked questions

When should I send a Hanukkah message to clients in 2026?

Hanukkah 2026 runs from sundown on 4 December to nightfall on 12 December, so aim to send your message between 4 and 6 December, early enough to feel intentional rather than an afterthought.

Should I send a Hanukkah message to all my clients or just Jewish ones?

Only send a specific Hanukkah message to clients and colleagues you know celebrate it; for everyone else, send a general season's greetings message instead so no one feels either singled out or ignored.

Is it okay to say Happy Hanukkah on LinkedIn tagging a client?

It's better to check first or send it privately, since some clients are happy to be publicly associated with their faith or background and others would rather it stayed off a public feed.

What's a good short Hanukkah message for a business client?

Something like "Happy Hanukkah, thank you for a great year of working together, looking forward to what 2026 brings for your business" works well because it's warm, specific to the relationship, and not overly long.

Run a business, a brand or a blog? I feature tools, products and expert guest posts for an audience of 15,000. See how it works

Published and maintained by the Lilach Bullock team, covering marketing, AI and business growth.
Your buyers are asking AI who to use. Does it say you?

See for free whether ChatGPT, Claude, Perplexity, Gemini and Google name you, and get the plan to become the answer.

Check my AI visibility →
Sundays only

Get the Sunday newsletter.

One email a week. AI experiments, marketing tactics, and the workflows Lilach is building right now in her own business.

Subscribe free

Let’s get your marketing running on AI.

Book a free 30-minute call

We figure out what you need, where AI fits in, and what working together would look like.

Book the call →

Or take the 30-second calculator

You’ll see the hours and the money quietly leaking out of your week, and the three workflows worth building first.

Take the calculator →

Or grab the free AI resource library

Prompt packs, templates, checklists, and swipe files. The exact tools I build for paying clients. Yours, free.

Get the library →
Keep reading

More from the blog.