Para grabar la pantalla en Windows sin instalar nada, habilita Xbox Game Bar, ve al juego o la app y presiona la tecla Windows + Alt + R para empezar y otra vez Windows + Alt + R para detener; el video se guarda como MP4 en Vídeos, dentro de la carpeta Capturas. En Windows 11 también puedes usar Recortes: presiona Windows + Mayús + R, selecciona el área de la pantalla y elige Iniciar.
Microsoft documenta tres maneras de grabar la pantalla, y cada una sirve para algo distinto: Recortes para un trozo concreto de la pantalla, Xbox Game Bar para grabar un juego o una aplicación con su sonido, y Clipchamp cuando quieres grabar y editar en el mismo sitio. Todos los menús y atajos de esta guía vienen de sus páginas de ayuda en español (fuente: Soporte técnico de Microsoft, leído en noviembre de 2026). Si solo necesitas una imagen fija, te sirve más la guía de captura de pantalla en PC.
Dos grabadoras integradas que no graban lo mismo
Lo que casi nadie sabe es que Windows ya trae dos grabadoras, y que elegir mal te hace perder tiempo. Recortes graba una selección rectangular de cualquier parte de la pantalla. Xbox Game Bar graba el juego o la aplicación en la que estás y, si lo configuras, todos los sonidos del equipo. La tercera vía, Clipchamp, es un editor de video con grabadora.
| Herramienta | Cómo empiezas | Qué graba | Dónde queda el archivo |
|---|---|---|---|
| Recortes (Windows 11) | Windows + Mayús + R, o botón Grabar y Nuevo | Un área rectangular que eliges | Lo guardas tal cual o eliges Editar en Clipchamp |
| Xbox Game Bar | Windows + Alt + R | El juego o la aplicación abierta | Vídeos > Capturas, archivo MP4 |
| Clipchamp | Pestaña Grabar & crear | Pantalla, ventana, pestaña o pantalla y cámara | Copia en formato WebM en tu equipo; exportas en MP4 |
Grabar un área con Recortes paso a paso
- Abre Recortes y selecciona el botón Grabar.
- Selecciona Nuevo, o presiona la tecla del logotipo de Windows + Mayús + R.
- Selecciona el área de la pantalla que quieres grabar.
- Selecciona Iniciar.
- Cuando termines, selecciona Detener.
- Guarda la grabación tal cual o selecciona Editar en Clipchamp para trabajarla en el editor de video.
En Clipchamp, desde la pestaña Subtítulos y el botón Transcribir elementos multimedia, puedes generar subtítulos para ese recorte. En la pestaña Audio puedes ajustar el volumen y, con el botón Separar audio, descargar el sonido aparte.
Xbox Game Bar: activarla, incluir el audio y grabar
Antes de grabar tienes que tener Xbox Game Bar habilitada. Microsoft lo explica así:
- Presiona la tecla Windows + I para abrir la configuración de Windows.
- Escribe xbox en el campo de búsqueda y entra en Habilitar Xbox Game Bar.
- Activa la opción Habilitar Xbox Game Bar.
Para que el video lleve todos los sonidos del equipo y no solo los del juego, presiona Windows + G para mostrar los controles, entra en el botón Configuración, baja hasta Capturando y selecciona la opción Todo. Vuelve a presionar Windows + G para ocultar los controles.
Con eso listo, la grabación es así:
- Ve al juego o a la aplicación que quieres grabar.
- Presiona Windows + Alt + R para empezar a grabar el clip.
- Si necesitas activar o desactivar el micrófono durante la grabación, presiona Windows + Alt + M.
- Para detener, presiona otra vez Windows + Alt + R.
El video aparece en Vídeos, en una carpeta llamada Capturas, como archivo MP4. El nombre del archivo incluye el nombre del juego o de la aplicación y la fecha y hora de la grabación, así que es fácil encontrarlo. Si en medio del juego quieres una imagen fija, Windows + Alt + Impr Pant guarda un PNG en esa misma carpeta Capturas.
Clipchamp: grabar pantalla y cámara a la vez
En Clipchamp vas a la pestaña Grabar & crear y eliges la herramienta de pantalla o la de pantalla y cámara. La primera vez tendrás que permitir el acceso a la cámara y al micrófono. Hay tres detalles que conviene saber antes de empezar:
Want AI doing the heavy lifting in your marketing?
I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.
- En la versión para cuentas personales, la grabación de audio solo funciona cuando grabas una pestaña del explorador.
- En la aplicación de Windows de Clipchamp puedes seleccionar pestañas de Microsoft Edge; para grabar una pestaña de Chrome, abre Clipchamp en Chrome.
- Hay una duración máxima, que se muestra a la derecha del tiempo transcurrido; si necesitas más, haz varias grabaciones cortas y combínalas en el editor.
Al terminar se descarga una copia en formato WebM y, cuando acabas de editar, el botón de exportar de arriba a la derecha te da el video en MP4.
Mi consejo
Para un tutorial rápido o para enseñarle a alguien un fallo en una página, yo usaría Recortes con Windows + Mayús + R: eliges el trozo exacto y no grabas tu escritorio entero. Si vas a grabar un juego o necesitas el sonido del equipo, Xbox Game Bar, y no olvides marcar Todo en Capturando antes de empezar. Clipchamp lo dejaría para cuando de verdad vayas a editar. Y si el video es desde el móvil, aquí tienes cómo grabar la pantalla del iPhone.
Preguntas frecuentes
¿Qué tecla se usa para grabar la pantalla en Windows?
Con Xbox Game Bar, Windows + Alt + R empieza y detiene la grabación. En Windows 11, Windows + Mayús + R abre Recortes para grabar un área de la pantalla.
¿Dónde se guardan las grabaciones de Xbox Game Bar?
En Vídeos, dentro de una carpeta llamada Capturas, como archivo MP4. El nombre incluye el juego o la aplicación y la fecha y hora.
¿Cómo grabo la pantalla con sonido en Windows?
En Xbox Game Bar presiona Windows + G, entra en Configuración, ve a Capturando y selecciona Todo para incluir todos los sonidos del equipo. Windows + Alt + M activa o desactiva el micrófono mientras grabas.
¿Puedo grabar la pantalla en Windows sin descargar programas?
Sí. Recortes y Xbox Game Bar vienen con Windows, y Microsoft documenta los pasos para ambos en sus páginas de ayuda.
