Para descargar un mapa en Google Maps, abre la app con conexión a Internet, busca un lugar y en su ficha toca Más > Descargar mapa sin conexión > Descargar. Si quieres elegir tú el área, toca tu inicial o foto de perfil > Mapas sin conexión > Selecciona tu propio mapa, ajusta el recuadro y toca Descargar.
Es lo primero que conviene hacer antes de un viaje o de ir a una zona con mala señal. Funciona igual en Android y en iPhone, con pequeñas diferencias de nombres que te marco abajo, tal como las escribe la ayuda de Google en español (fuente: Ayuda de Google, leída en noviembre de 2026). Un aviso de entrada: Google no permite descargar mapas sin conexión en algunos países o regiones, por limitaciones contractuales, de idioma o de formato de direcciones, entre otros motivos.
Lo que se olvida: los mapas descargados caducan
Un mapa sin conexión no dura para siempre. Tienes que actualizarlo antes de que venza. Cuando faltan 15 días o menos y el teléfono está conectado a Wi-Fi, Google Maps intenta actualizarlo solo; si no lo consigue, te toca a ti.
Y lo segundo que se olvida: sin conexión no hay instrucciones en transporte público, en bicicleta ni a pie. Si conduces sin conexión, tampoco tienes información del tráfico ni rutas alternativas. Y el mapa solo te guía si toda la ruta está dentro del área descargada.
Pasos para descargar un mapa
| Paso | Android | iPhone o iPad |
|---|---|---|
| 1 | Abre la app de Google Maps | Abre la aplicación Google Maps |
| 2 | Asegúrate de estar conectado a Internet | Comprueba que tienes conexión y que no estás en modo Incógnito |
| 3 | Busca un lugar | Busca un sitio concreto |
| 4 | En la ficha del lugar, desliza hacia la derecha | En la parte inferior, toca el nombre o la dirección del lugar |
| 5 | Presiona Más > Descargar mapa sin conexión > Descargar | Toca Más > Descargar mapa sin conexión > Descargar |
En iPhone hay un requisito extra: Google pide que compruebes que no estás en modo Incógnito antes de descargar.
Elegir tu propio mapa
- Abre Google Maps.
- Toca tu inicial o foto de perfil > Mapas sin conexión.
- Toca Selecciona tu propio mapa.
- Ajusta el mapa según el área que quieras descargar.
- Toca Descargar.
En esa misma pantalla de Mapas sin conexión ves la lista de lo que ya descargaste y, en Mapas recomendados, mapas sugeridos según tus próximos viajes, que pueden venir de Gmail, de Google Viajes y de otros lugares.
Actualizar, renombrar o borrar tus mapas
| Quieres | Qué tocas desde Mapas sin conexión |
|---|---|
| Actualizar uno vencido o por vencer | El área en la lista > Actualizar |
| Activar las actualizaciones automáticas | Configuración > Actualiza los mapas sin conexión automáticamente (en iPhone: Ajustes > Actualizar automáticamente mapas sin conexión) |
| Cambiarle el nombre | Selecciona el mapa > Editar > cambia el nombre > Guardar |
| Borrarlo | El mapa > Borrar (Eliminar en iPhone) |
También puedes actualizar desde la notificación: en Android aparece como Update offline maps y en iPhone como Actualizar mapas sin conexión; tocas Actualizar ahora, eliges el área y luego Actualizar.
Guardar los mapas en una tarjeta SD (Android)
Por defecto los mapas se descargan en el almacenamiento interno, pero en Android puedes usar una tarjeta SD. Con Android 6.0 o posterior solo puedes guardar un área en una tarjeta configurada para el almacenamiento portátil. Inserta la tarjeta, abre Google Maps, toca tu inicial o foto de perfil > Mapas sin conexión, arriba a la derecha Configuración y, en Preferencias de almacenamiento, Tarjeta SD > Guardar. Ojo: si cambias dónde guardas los mapas, tendrás que descargarlos otra vez. En Configuración > Mapas sin conexión > Preferencias de descarga ajustas cómo se descargan para ahorrar batería y datos móviles.
Want AI doing the heavy lifting in your marketing?
I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.
Mi consejo
Descarga el mapa en casa con Wi-Fi, usa Selecciona tu propio mapa para cubrir toda la ruta y no solo la ciudad de destino, y activa las actualizaciones automáticas para que no caduque a mitad del viaje. Si vas a moverte a pie o en transporte público, apunta antes las rutas, porque sin conexión no las tendrás. Y si tienes un local, revisa cómo poner tu negocio en Google Maps para que quien lo busque te encuentre.
Preguntas frecuentes
¿Cómo descargo un mapa de Google Maps para usarlo sin Internet?
Con conexión, busca un lugar y en su ficha toca Más > Descargar mapa sin conexión > Descargar. También puedes ir a Mapas sin conexión > Selecciona tu propio mapa.
¿Cuánto duran los mapas sin conexión?
Caducan. Cuando faltan 15 días o menos y estás conectado a Wi-Fi, Google Maps intenta actualizarlos automáticamente; si no, los actualizas desde Mapas sin conexión.
¿Puedo usar rutas a pie o en transporte público sin conexión?
No. Sin conexión no hay instrucciones en transporte público, en bicicleta ni a pie, ni información del tráfico mientras conduces.
¿De dónde salen los mapas recomendados?
Se basan en tus próximos viajes, cuya información puede venir de Gmail, Google Viajes y otros lugares. Si aún no tienes cuenta, mira cómo crear una cuenta de Gmail.
