Asset 20 8 2
Does AI recommend your business? Run the free check →

Join 15,000 business owners, marketers and entrepreneurs. The Sunday newsletter you'll be annoyed only arrives once a week.

Article

Cómo dictar en Word: requisitos, pasos y comandos de voz

Para dictar en Word abre un documento, ve a Inicio > Dictado, espera a que el botón se active y empieza a hablar: el texto aparece en la pantalla. Necesitas una cuenta de Microsoft 365, un micrófono y una conexión a Internet confiable.

El dictado convierte tu voz en texto y Microsoft lo presenta como una forma rápida de sacar ideas, crear borradores o esquemas y tomar notas. Los pasos y los nombres de los botones de esta guía están tal cual aparecen en la ayuda en español de Microsoft (fuente: Soporte técnico de Microsoft, leído en noviembre de 2026).

Antes de empezar: qué te hace falta

  • Estar conectado a Microsoft 365 en un dispositivo con micrófono.
  • Una conexión a Internet confiable: el dictado no funciona sin ella.
  • Una suscripción: si no encuentras el botón, la página de Word indica que la característica de dictado solo está disponible para suscriptores de Microsoft 365.

La página general de dictado añade que los pasos se aplican a las versiones de escritorio de Word, Excel, Outlook y PowerPoint en Microsoft 365 o versiones perpetuas admitidas, y que en las aplicaciones web o móviles las características pueden ser diferentes. La página de Word nombra Word para Microsoft 365, para Mac, y Word 2024, 2021, 2019 y 2016.

Pasos para dictar en Windows, Mac y Word para la Web

  1. Abre un documento nuevo o existente.
  2. Ve a Inicio > Dictado (en Word para la Web el botón se llama Dictar).
  3. Espera a que el botón se active y empiece a escuchar.
  4. Habla con normalidad y verás aparecer el texto.
  5. En Word para la Web, selecciona de nuevo el botón Dictar cuando termines.
VersiónCómo se iniciaDetalle útil
Word para WindowsInicio > DictadoEspera a que el botón se active antes de hablar
Word para MacInicio > DictadoAtajo de teclado: ⌥ (Option) + F1
Word para la WebInicio > DictarDi Mostrar más comandos para abrir el panel de ayuda

Lo que puedes decir: puntuación, edición y formato

Además del contenido, puedes decir comandos para agregar signos de puntuación, moverte por la página y escribir caracteres especiales. Aquí está el detalle que casi nadie lee: la tabla de comandos de la página en español es la del inglés, traducida. Microsoft explica que los comandos de cada idioma admitido se consultan en Idiomas disponibles, así que si dictas en español, revisa ahí la frase exacta para tu idioma.

Tipo de comandoEjemplos de la lista de Microsoft
Puntuaciónpunto, coma, signo de interrogación, signo de exclamación, nueva línea, punto y coma, abrir y cerrar comillas, puntos suspensivos
Edicióndeshacer, Insertar espacio, Eliminar seguido de la palabra o frase, Eliminar eso, retroceso con un número de 1 a 100
Navegación y selecciónSeleccione eso, Seleccione una palabra, frase o párrafo, Seleccionar de una palabra a otra
Formatonegrita, cursiva, Subrayado, Alinear a la izquierda, Alinear centro, Aumentar la sangría, Borrar formato
Listas y comentariosCrear lista de viñetas, Crear lista numerada, Insertar o agregar comentario
Control del dictadoPausar dictado, Detener dictado, Salir o cerrar el dictado, Mostrar comandos

Muchos comandos aceptan un número de 1 a 100, por ejemplo para aplicar negrita o eliminar las últimas palabras, caracteres, frases o párrafos sin tocar el teclado.

Lo que Word para la Web añade al dictado

La lista de Word para la Web es más larga. Incluye comandos para moverte dentro de tablas (ir a la celda siguiente o anterior, al final de la fila o de la tabla), saltar al párrafo o a la oración siguiente, resaltar texto, cambiar el color de fuente, aumentar o reducir el tamaño de la fuente y aplicar un estilo por su nombre. Si se te olvida alguno mientras hablas, di Mostrar más comandos y se abre el panel de ayuda.

El dictado también está en otras aplicaciones

Microsoft tiene artículos de dictado para Word en Windows y macOS, Word para la Web y Word Mobile, y también para dictar correos en Outlook, notas en OneNote y presentaciones o notas de diapositiva en PowerPoint. Los comentarios y peticiones sobre el dictado se envían desde los comentarios de la propia aplicación.

Work with me

Want AI doing the heavy lifting in your marketing?

I build the systems that handle the boring 80 percent, so you get your week back. Done properly, with the human kept in.

Mi consejo

El dictado es buenísimo para el primer borrador, cuando lo que importa es sacar las ideas. Yo no intentaría dar formato mientras hablo: dicta primero y ordena después. Una vez tengas el texto, el trabajo de dejarlo presentable es de teclado y ratón: justificar el texto, ajustar el interlineado y revisar los márgenes.

Preguntas frecuentes

¿Por qué no aparece el botón Dictado en Word?

La página de Word indica que la característica de dictado solo está disponible para suscriptores de Microsoft 365. Además necesitas estar conectado a Microsoft 365, un micrófono y conexión a Internet.

¿Se puede dictar en Word sin Internet?

No. Microsoft indica que el dictado necesita un micrófono y una conexión a Internet confiable para pasar la voz a texto.

¿Cómo pongo puntos y comas al dictar?

Dices el signo por su nombre, como punto o coma. La lista de la página en español es la del inglés; consulta Idiomas disponibles para ver los comandos de tu idioma.

¿Cuál es el atajo para dictar en Word para Mac?

En Mac puedes iniciar el dictado con ⌥ (Option) + F1.

Published and maintained by the Lilach Bullock team, covering marketing, AI and business growth.
Your buyers are asking AI who to use. Does it say you?

See for free whether ChatGPT, Claude, Perplexity, Gemini and Google name you, and get the plan to become the answer.

Check my AI visibility →
Sundays only

Get the Sunday newsletter.

One email a week. AI experiments, marketing tactics, and the workflows Lilach is building right now in her own business.

Subscribe free

Let’s get your marketing running on AI.

Book a free 30-minute call

We figure out what you need, where AI fits in, and what working together would look like.

Book the call →

Or take the 30-second calculator

You’ll see the hours and the money quietly leaking out of your week, and the three workflows worth building first.

Take the calculator →

Or grab the free AI resource library

Prompt packs, templates, checklists, and swipe files. The exact tools I build for paying clients. Yours, free.

Get the library →
Keep reading

More from the blog.